logo


Waterval les 1: Welkom!

* Les 1 totaal (met geluid/with sound, with everything pronounced)

* Les 1 vertaald (lesson 1 translated into English)

 

 

0. Dialoog uit het boek


2a. Regel: klinkers verstaan
2b. Regel: klinkers uitspreken

 

 3. Lezen: les 1 totaal (met geluid/with sound, with everything pronounced)
4a. Luisteren: klinkers
4b. Luisteren en spellen: klinkers
5. Spreken - DRILL: begroeten
6. Schrijven

 

7a. Woordenschat trainen
7b. Of op Quizlet:


 

8a. FILMTIP: Nijntje - de originele serie/the original series

Ik ben de konijn van Holland!!!

9a. Liedje: Hallo allemaal!

 

Hallo allemaal! Wat fijn dat jij er bent!
Ben je voor het eerst hier of ben je al bekend?
Stamp met je voeten, zet je handen in je zij
Ik ben Ank en wie ben jij?

9b. Liedje: British tourist (I hate the Dutch)

 

I'm a British Tourist and I'm very, very rude.
I hate the foreigners
hate their stinking food
I don't like French or Germans
I don't care for Belgians much
But worst of all worst of all
I hate the Dutch

The Dutch, the Dutch
I hate them worse than dogs.
They live in windmills
and mince around in clogs.
They don't have any manners
They don't say 'thanks' or 'please'
all they eat is tulips
and stinking gouda cheese…

I'm a British tourist with a countenance severe
I love to strike the foreign type
And box their poxied ears
But there's one woggy dago
I cannot bear to touch
The slimy crawling
stench appalling
snotty grotty Dutch

The Dutch are mad
Their fingers stuck in dikes
They use the wrong side of the road
And ride around on bikes
They don't have any manners,
don't have any brains.
There's only one race worse than them
and that's… THE DANES!

 

 

 

10. Test!


11. Extra verhaal (extra story)

"12. Zoek en vind (je weg in Nederland).