Waterval les 36: Een ongelukje

 

* Dialoog boek

1. Regel: plusquamperfectum (had/was+gedaan)
2. DRIL: plusquamperfectum

3. Lezen
4. Luisteren
5. Spreken
: van niemand tot iedereen
6. Schrijven: schadebrief

7a. Woordenschat kijken
7b. Woordenschat oefenen (wrts
)
7c. Woordenschat oefenen (quizlet)
7d. Woordenschat luisteren
7e. Nog meer woordenschat: ongelukken
7f. Externe link: woordenschat veiligheid en gevaar

8. Filmpjes: Verzekeringsreclames
8a. De grote parade (Delta Lloyd)

Vertel na wat er gebeurt!

8b. Adam en Eva (Centraal Beheer)

 

                                                                                

Vertel na wat er gebeurt!

 

8c. Beschermengelen (RVS)

Wat zie je?

9. Liedjes: ongelukken! Rock 'n roll, baby!

9a. Peter Koelewijn - Kom van dat dak af! (1960)

 

hey. Hey ! HEE-EEYY !

Kom van dat dak af, 'k waarschuw niet meer

Nee, nee, nee, nee, nee, nee

Van dat dak af, 'k waarschuw niet meer

Kom van dat dak af, dit was de laatste keer

Jan Jansen zijn vrouw was een koorddanseres
Bij gebrek aan een touw klom ze op het bordes
Het eten werd koud en Jan Jansen werd heet

In de straat weerklonk zijn kreet:


Kom van dat dak af, 'k waarschuw niet meer

Nee, nee, nee, nee, nee, nee

Van dat dak af, 'k waarschuw niet meer

Kom van dat dak af, dit was de laatste keer

Jan Jansen werd kwaad, en zei: aan is de boot

Kom van dat dak af of je gaat in de goot

Maar zijn vrouw schrok zich wild en was ten einde raad

En weer klonk het in de straat:


Kom van dat dak af, 'k waarschuw niet meer
Nee, nee, nee, nee, nee, nee

Van dat dak af, 'k waarschuw niet meer

Kom van dat dak af, dit was de laatste keer.

Kom eraf!
(brekend glas, vallende dingen)


 

9b. Liedje: Normaal - Oerend hard (1976, Nederlandse vertaling)

 

1



5




10




15




20




25




30

Ik zeg oeh! Ik zeg ah! Ik zeg oeh! Oeh!

Oerend hard kwamen zij daar aangescheurd
Oerend hard want zij hadden van de motorcross gehoord
Langzaam rijden dat deden zij nooit
dat vonden zij maar tijd verknoeid
Bertus op zijn Norton en Tinus op zijn BSA

Naar de motorcross op het Hengelose zand
de kippen en de vrouwlui stoven aan de kant
Bertus op zijn Norton en Tinus op zijn BSA

Oerend hard scheurden zij na de cross naar huis
Oerend hard want dan waren zij eerder thuis
Zij hadden de allerbeste gein gehad
Zij waren allebei een heel klein beetje zat
Bertus op zijn Norton en Tinus op zijn BSA

Aan het gevaar hadden zij nog nooit gedacht
Zij waren koning op de weg en dachten: alles mag
Bertus op zijn Norton en Tinus op zijn BSA

Zij gingen oeh-oehoe-oe-oe-oeh-oerend hard! (2x)
Bertus op zijn Norton en Tinus op zijn BSA

Maar zoals altijd komt aan dat gejakker een end
Door 'n zatte kerel die de snelheid van een motor niet kent
Bertus reed voorop en Tinus kwam er vlak achteraan
Iedereen die zei: van die lui hoor je nooit meer wat van

Zij gingen nooit, nee nooit, nooit meer oerend hard (2x)

Maar wij gaan oeh-oehoe-oe-oe-oeh-oerend hard! (2x)

nieuwe woorden
scheuren = hard rijden
verknoeien
de cross
het zand
de kip = het hoender
de lui = de mensen
de gein = de lol = het plezier
het gevaar
de koning
het gejakker
het end = het eind, stuk
de snelheid
de motor

langzaam < > snel/hard
zat = dronken
oerend = heel erg
voorop < > achteraan
vlak = meteen=direct